Bhagavad-gītā Como Ele É EM PROCESSO
<< 9 - O Conhecimento Mais Confidencial >>

<< VERSO 20 >>

त्रैविद्या मां सोमपा: पूतपापा यज्ञैरिष्ट्वा स्वर्गतिं प्रार्थयन्ते ।
ते पुण्यमासाद्य सुरेन्द्रलोक- मश्न‍‍न्ति दिव्यान्दिवि देवभोगान् ॥ २० ॥


trai-vidyā māṁ soma-pāḥ pūta-pāpā
yajñair iṣṭvā svar-gatiṁ prārthayante
te puṇyam āsādya surendra-lokam
aśnanti divyān divi deva-bhogān

PALAVRA POR PALAVRA

trai-vidyāḥ — ; mām — ; soma-pāḥ — ; pūta — ; pāpāḥ — ; yajñaiḥ — ; iṣṭvā — ; svaḥ-gatim — ; prārthayante — ; te — ; puṇyam — ; āsādya — ; sura-indra — ; lokam — ; aśnanti — ; divyān — ; divi — ; deva-bhogān — ;

TRADUÇÃO



SIGNIFICADO



Dona al Bhaktivedanta Library