|
Bhagavad-gītā Como Ele É EM PROCESSO
<< 7 - O Conhecimento Acerca do Absoluto >>
<< VERSO 9 >>
पुण्यो गन्ध: पृथिव्यां च तेजश्चास्मि विभावसौ ।
जीवनं सर्वभूतेषु तपश्चास्मि तपस्विषु ॥ ९ ॥
puṇyo gandhaḥ pṛthivyāṁ ca
tejaś cāsmi vibhāvasau
jīvanaṁ sarva-bhūteṣu
tapaś cāsmi tapasviṣu
PALAVRA POR PALAVRA
puṇyaḥ — ; gandhaḥ — ; pṛthivyām — ; ca — ; tejaḥ — ; ca — ; asmi — ; vibhāvasau — ; jīvanam — ; sarva — ; bhūteṣu — ; tapaḥ — ; ca — ; asmi — ; tapasviṣu — ;
TRADUÇÃO
 | Eu sou a fragrância original da terra e sou o calor no fogo. Eu sou a vida de tudo o que vive e sou as penitências de todos os ascetas.
|
SIGNIFICADO
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português