|
Bhagavad-gītā Como Ele É EM PROCESSO
<< 7 - O Conhecimento Acerca do Absoluto >>
<< VERSO 8 >>
रसोऽहमप्सु कौन्तेय प्रभास्मि शशिसूर्ययो: ।
परणवः सर्ववेदेषु शब्दः खे पौरुषं नृषु
raso ’ham apsu kaunteya
prabhāsmi śaśi-sūryayoḥ
praṇavaḥ sarva-vedeṣu
śabdaḥ khe pauruṣaṁ nṛṣu
PALAVRA POR PALAVRA
rasaḥ — ; aham — ; apsu — ; kaunteya — ; prabhā — ; asmi — ; śaśi-sūryayoḥ — ; praṇavaḥ — ; sarva — ; vedeṣu — ; śabdaḥ — ; khe — ; pauruṣam — ; nṛṣu — ;
TRADUÇÃO
 | Ó filho de Kuntī, Eu sou o sabor da água, a luz do Sol e da Lua, a sílaba oṁ nos mantras védicos; Eu sou o som no éter e a habilidade no homem.
|
SIGNIFICADO
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português