Bhagavad-gītā Como Ele É EM PROCESSO
<< 6 - Dhyāna-yoga >>

<< VERSO 5 >>

उद्धरेद आत्मनात्मानं नात्मानम अवसादयेत
आत्मैव हय आत्मनॊ बन्धुर आत्मैव रिपुर आत्मनः


uddhared ātmanātmānaṁ
nātmānam avasādayet
ātmaiva hy ātmano bandhur
ātmaiva ripur ātmanaḥ

PALAVRA POR PALAVRA

uddharet — ; ātmanā — ; ātmānam — ; na — ; ātmānam — ; avasādayet — ; ātmā — ; eva — ; hi — ; ātmanaḥ — ; bandhuḥ — ; ātmā — ; eva — ; ripuḥ — ; ātmanaḥ — ;

TRADUÇÃO

Com a ajuda de sua mente, a pessoa deve liberar-se, e não degradar-se. A mente é a amiga da alma condicionada, e é também a sua inimiga.

SIGNIFICADO







Dona al Bhaktivedanta Library