|
Bhagavad-gītā Como Ele É EM PROCESSO
<< 6 - Dhyāna-yoga >>
<< VERSO 44 >>
पूर्वाभ्यासेन तेनैव हरियते हय अवशॊ ऽपि सः
जिज्ञासुर अपि यॊगस्य शब्दब्रह्मातिवर्तते
pūrvābhyāsena tenaiva
hriyate hy avaśo ’pi saḥ
jijñāsur api yogasya
śabda-brahmātivartate
PALAVRA POR PALAVRA
pūrva — ; abhyāsena — ; tena — ; eva — ; hriyate — ; hi — ; avaśaḥ — ; api — ; saḥ — ; jijñāsuḥ — ; api — ; yogasya — ; śabda-brahma — ; ativartate — ;
TRADUÇÃO
 | Em virtude da consciência divina de sua vida anterior, ele automaticamente se sente atraído aos princípios ióguicos — mesmo sem buscá-los. Tal transcendentalista inquisitivo está sempre acima dos princípios ritualísticos das escrituras.
|
SIGNIFICADO
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português