Bhagavad-gītā Como Ele É EM PROCESSO
<< 6 - Dhyāna-yoga >>

<< VERSO 3 >>

आरुरुक्षॊर मुनेर यॊगं कर्म कारणम उच्यते
यॊगारूढस्य तस्यैव शमः कारणम उच्यते

ārurukṣor muner yogaṁ
karma kāraṇam ucyate
yogārūḍhasya tasyaiva
śamaḥ kāraṇam ucyate

PALAVRA POR PALAVRA

ārurukṣoḥ — ; muneḥ — ; yogam — ; karma — ; kāraṇam — ; ucyate — ; yoga — ; ārūḍhasya — ; tasya — ; eva — ; śamaḥ — ; kāraṇam — ; ucyate — ;

TRADUÇÃO

Afirma-se que para quem é neófito no sistema ióguico óctuplo, o trabalho é o meio; e para quem já está elevado em yoga, a cessação de todas as atividades materiais é considerada o meio.

SIGNIFICADO







Dona al Bhaktivedanta Library