|
Bhagavad-gītā Como Ele É EM PROCESSO
<< 5 - Karma-yoga – Ação em Consciência de Krishna >>
<< VERSO 23 >>
शक्नॊतीहैव यः सॊढुं पराक शरीरविमॊक्षणात
कामक्रॊधॊद्भवं वेगं स युक्तः स सुखी नरः
śaknotīhaiva yaḥ soḍhuṁ
prāk śarīra-vimokṣaṇāt
kāma-krodhodbhavaṁ vegaṁ
sa yuktaḥ sa sukhī naraḥ
PALAVRA POR PALAVRA
śaknoti — ; iha eva — ; yaḥ — ; soḍhum — ; prāk — ; śarīra — ; vimokṣaṇāt — ; kāma — ; krodha — ; udbhavam — ; vegam — ; saḥ — ; yuktaḥ — ; saḥ — ; sukhī — ; naraḥ — ;
TRADUÇÃO
 | Antes de abandonar o corpo atual, se alguém for capaz de tolerar os impulsos dos sentidos materiais e conter a força do desejo e da ira, ficará em uma situação privilegiada e será feliz neste mundo.
|
SIGNIFICADO
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português