Bhagavad-gītā Como Ele É EM PROCESSO
<< 4 - O Conhecimento Transcendental >>

<< VERSO 30 >>

यज्ञशिष्टामृतभुजॊ यान्ति बरह्म सनातनम

sarve ’py ete yajña-vido
yajña-kṣapita-kalmaṣāḥ
yajña-śiṣṭāmṛta-bhujo
yānti brahma sanātanam

PALAVRA POR PALAVRA

sarve — ; api — ; ete — ; yajña-vidaḥ — ; yajña-kṣapita — ; kalmaṣāḥ — ; yajña-śiṣṭa — ; amṛta-bhujaḥ — ; yānti — ; brahma — ; sanātanam — ;

TRADUÇÃO

Todos estes executores que sabem o significado do sacrifício purificam-se das reações pecaminosas, e, tendo saboreado o néctar dos resultados dos sacrifícios, eles avançam em direção à atmosfera eterna e suprema.

SIGNIFICADO



Dona al Bhaktivedanta Library