|
Bhagavad-gītā Como Ele É EM PROCESSO
<< 3 - Karma-yoga >>
<< VERSO 42 >>
इन्द्रियाणि पराण्य आहुर इन्द्रियेभ्यः परं मनः
मनसस तु परा बुद्धिर यॊ बुद्धेः परतस तु सः
indriyāṇi parāṇy āhur
indriyebhyaḥ paraṁ manaḥ
manasas tu parā buddhir
yo buddheḥ paratas tu saḥ
PALAVRA POR PALAVRA
indriyāṇi — ; parāṇi — ; āhuḥ — ; indriyebhyaḥ — ; param — ; manaḥ — ; manasaḥ — ; tu — ; parā — ; buddhiḥ — ; yaḥ — ; buddheḥ — ; parataḥ — ; tu — ; saḥ — ;
TRADUÇÃO
 | Os sentidos funcionais são superiores à matéria bruta; a mente é superior aos sentidos; por sua vez, a inteligência é mais elevada do que a mente; e ela [a alma] é superior à inteligência.
|
SIGNIFICADO
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português