Bhagavad-gītā Como Ele É EM PROCESSO
<< 2 - Resumo do Conteúdo do Gītā >>

<< VERSO 52 >>

यदा ते मॊहकलिलं बुद्धिर वयतितरिष्यति
तदा गन्तासि निर्वेदं शरॊतव्यस्य शरुतस्य च


yadā te moha-kalilaṁ
buddhir vyatitariṣyati
tadā gantāsi nirvedaṁ
śrotavyasya śrutasya ca

PALAVRA POR PALAVRA

yadā — ; te — ; moha — ; kalilam — ; buddhiḥ — ; vyatitariṣyati — ; tadā — ; gantā asi — ; nirvedam — ; śrotavyasya — ; śrutasya — ; ca — ;

TRADUÇÃO

Quando sua inteligência superar a densa floresta da ilusão, você se tornará indiferente a tudo o que foi ouvido e a tudo o que se há de ouvir.

SIGNIFICADO









Dona al Bhaktivedanta Library