|
Bhagavad-gītā Como Ele É EM PROCESSO
<< 2 - Resumo do Conteúdo do Gītā >>
<< VERSO 41 >>
वयवसायात्मिका बुद्धिर एकेह कुरुनन्दन
बहुशाखा हय अनन्ताश च बुद्धयॊ ऽवयवसायिनाम
vyavasāyātmikā buddhir
ekeha kuru-nandana
bahu-śākhā hy anantāś ca
buddhayo ’vyavasāyinām
PALAVRA POR PALAVRA
vyavasāya-ātmikā — ; buddhiḥ — ; ekā — ; iha — ; kuru-nandana — ; bahu-śākhāḥ — ; hi — ; anantāḥ — ; ca — ; buddhayaḥ — ; avyavasāyinām — ;
TRADUÇÃO
 | Aqueles que estão neste caminho são resolutos, e têm um só objetivo. Ó amado filho dos Kurus, a inteligência daqueles que são irresolutos tem muitas ramificações.
|
SIGNIFICADO
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português