Bhaktivedanta Library


Biblioteca Início Śrīla Prabhupāda ISKCON Idiomas English Español Pусский Português English - Español English - Pусский English - Português Español - Pусский Español - Português Pусский - Português Autores Livros Básicos Referenciados Ensaios Narrativas dos Ācaryas Filosófico dos Ācaryas Por Śrīla Prabhupāda Os Grandes Clássicos Sobre Śrīla Prabhupāda Narrativas dos discípulos de Prabhupāda Filosóficos dos discípulos de Prabhupāda Publicação de jornal Biblioteca inteira Sitios ISKCON Virtual Temple Istagosthi Virtual Calendário Vaiṣṇava Kṛṣṇa West

Bhagavad-gītā Como Ele É EM PROCESSO
<< 17 - As Divisões da Fé >>

<< VERSO 2 >>

शरीभगवान उवाच
तरिविधा भवति शरद्धा देहिनां सा सवभावजा
सात्त्विकी राजसी चैव तामसी चेति तां शृणु

śrī-bhagavān uvāca
tri-vidhā bhavati śraddhā
dehināṁ sā svabhāva-jā
sāttvikī rājasī caiva
tāmasī ceti tāṁ śṛṇu

PALAVRA POR PALAVRA

śrī-bhagavān uvāca — ; tri-vidhā — ; bhavati — ; śraddhā — ; dehinām — ; sā — ; sva-bhāva-jā — ; sāttvikī — ; rājasī — ; ca — ; eva — ; tāmasī — ; ca — ; iti — ; tām — ; śṛṇu — ;

TRADUÇÃO

SIGNIFICADO

Dona al Bhaktivedanta Library