Bhagavad-gītā Como Ele É EM PROCESSO
<< 12 - Serviço Devocional >>

<< VERSO 6-7 >>

ये तु सर्वाणि कर्माणि मयि संन्यस्य मत्पराः
अनन्येनैव यॊगेन मां धयायन्त उपासते
तेषाम अहं समुद्धर्ता मृत्युसंसारसागरात
भवामि नचिरात पार्थ मय्य आवेशितचेतसाम

ye tu sarvāṇi karmāṇi
mayi sannyasya mat-parāḥ
ananyenaiva yogena
māṁ dhyāyanta upāsate
teṣām ahaṁ samuddhartā
mṛtyu-saṁsāra-sāgarāt
bhavāmi na cirāt pārtha
mayy āveśita-cetasām

PALAVRA POR PALAVRA

ye — ; tu — ; sarvāṇi — ; karmāṇi — ; mayi — ; sannyasya — ; mat-parāḥ — ; ananyena — ; eva — ; yogena — ; mām — ; dhyāyantaḥ — ; upāsate — ; teṣām — ; aham — ; samuddhartā — ; mṛtyu — ; saṁsāra — ; sāgarāt — ; bhavāmi — ; na — ; cirāt — ; pārtha — ; mayi — ; āveśita — ; cetasām — ;

TRADUÇÃO



SIGNIFICADO

























Dona al Bhaktivedanta Library