Bhagavad-gītā Como Ele É EM PROCESSO
<< 11 - A Forma Universal >>

<< VERSO 46 >>

किरीटिनं गदिनं चक्रहस्तम; इच्छामि तवां दरष्टुम अहं तथैव
तेनैव रूपेण चतुर्भुजेन; सहस्रबाहॊ भव विश्वमूर्ते


kirīṭinaṁ gadinaṁ cakra-hastam
icchāmi tvāṁ draṣṭum ahaṁ tathaiva
tenaiva rūpeṇa catur-bhujena
sahasra-bāho bhava viśva-mūrte

PALAVRA POR PALAVRA

kirīṭinam — ; gadinam — ; cakra-hastam — ; icchāmi — ; tvām — ; draṣṭum — ; aham — ; tathā eva — ; tena eva — ; rūpeṇa — ; catuḥ-bhujena — ; sahasra-bāho — ; bhava — ; viśva-mūrte — ;

TRADUÇÃO



SIGNIFICADO



Dona al Bhaktivedanta Library