Bhagavad-gītā Como Ele É EM PROCESSO
<< 11 - A Forma Universal >>

<< VERSO 38 >>

तवम आदिदेवः पुरुषः पुराणस; तवम अस्य विश्वस्य परं निधानम
वेत्तासि वेद्यं च परं च धाम; तवया ततं विश्वम अनन्तरूप

tvam ādi-devaḥ puruṣaḥ purāṇas
tvam asya viśvasya paraṁ nidhānam
vettāsi vedyaṁ ca paraṁ ca dhāma
tvayā tataṁ viśvam ananta-rūpa

PALAVRA POR PALAVRA

tvam — ; ādi-devaḥ — ; puruṣaḥ — ; purāṇaḥ — ; tvam — ; asya — ; viśvasya — ; param — ; nidhānam — ; vettā — ; asi — ; vedyam — ; ca — ; param — ; ca — ; dhāma — ; tvayā — ; tatam — ; viśvam — ; ananta-rūpa — ;

TRADUÇÃO



SIGNIFICADO



Dona al Bhaktivedanta Library