Bhagavad-gītā Como Ele É EM PROCESSO
<< 11 - A Forma Universal >>

<< VERSO 21 >>

अमी हि तवा सुरसंघा विशन्ति; के चिद भीताः पराञ्जलयॊ गृणन्ति
सवस्तीत्य उक्त्वा महर्षिसिद्धसंघाः; सतुवन्ति तवां सतुतिभिः पुष्कलाभिः

amī hi tvāṁ sura-saṅghā viśanti
kecid bhītāḥ prāñjalayo gṛṇanti
svastīty uktvā maharṣi-siddha-saṅghāḥ
stuvanti tvāṁ stutibhiḥ puṣkalābhiḥ

PALAVRA POR PALAVRA

amī — ; hi — ; tvām — ; sura-saṅghāḥ — ; viśanti — ; kecit — ; bhītāḥ — ; prāñjalayaḥ — ; gṛṇanti — ; svasti — ; iti — ; uktvā — ; mahā-ṛṣi — ; siddha-saṅghāḥ — ; stuvanti — ; tvām — ; stutibhiḥ — ; puṣkalābhiḥ — ;

TRADUÇÃO



SIGNIFICADO



Dona al Bhaktivedanta Library