Bhagavad-gītā Como Ele É EM PROCESSO
<< 11 - A Forma Universal >>

<< VERSO 17 >>

किरीटिनं गदिनं चक्रिणं च; तेजॊराशिं सर्वतॊ दीप्तिमन्तम
पश्यामि तवां दुर्निरीक्ष्यं समन्ताद; दीप्तानलार्कद्युतिम अप्रमेयम

kirīṭinaṁ gadinaṁ cakriṇaṁ ca
tejo-rāśiṁ sarvato dīptimantam
paśyāmi tvāṁ durnirīkṣyaṁ samantād
dīptānalārka-dyutim aprameyam

PALAVRA POR PALAVRA

kirīṭinam — ; gadinam — ; cakriṇam — ; ca — ; tejaḥ-rāśim — ; sarvataḥ — ; dīpti-mantam — ; paśyāmi — ; tvām — ; durnirīkṣyam — ; samantāt — ; dīpta-anala — ; arka — ; dyutim — ; aprameyam — ;

TRADUÇÃO



SIGNIFICADO

Dona al Bhaktivedanta Library