|
Bhagavad-gītā Como Ele É EM PROCESSO << 10 - A Opulência do Absoluto >>
<< VERSO 12-13 >>
अर्जुन उवाच परं बरह्म परं धाम पवित्रं परमं भवान पुरुषं शाश्वतं दिव्यम आदिदेवम अजं विभुम आहुस तवाम ऋषयः सर्वे देवर्षिर नारदस तथा असितॊ देवलॊ वयासः सवयं चैव बरवीषि मे
arjuna uvāca paraṁ brahma paraṁ dhāma pavitraṁ paramaṁ bhavān puruṣaṁ śāśvataṁ divyam ādi-devam ajaṁ vibhum āhus tvām ṛṣayaḥ sarve devarṣir nāradas tathā asito devalo vyāsaḥ svayaṁ caiva bravīṣi me
PALAVRA POR PALAVRA
arjunaḥ uvāca ; param ; brahma ; param ; dhāma ; pavitram ; paramam ; bhavān ; puruṣam ; śāśvatam ; divyam ; ādi-devam ; ajam ; vibhum ; āhuḥ ; tvām ; ṛṣayaḥ ; sarve ; deva-ṛṣiḥ ; nāradaḥ ; tathā ; asitaḥ ; devalaḥ ; vyāsaḥ ; svayam ; ca ; eva ; bravīṣi ; me ;
TRADUÇÃO
SIGNIFICADO
|
| |